Neither Here Nor There

Neither Here Nor There, is a show curated by Fanny Allie and Nicolas Touron, gathering 8 immigrants coming from France, who choose to come live in NYC.

Neither Here Nor There presents works from
Anne Mourier, Fanny Allié, Jeanne VerdouxMarilia Destot, Nicolas Touron, Shani HaSimon Courchel and myself.

Neither Here Nor There takes place at Radiator Gallery, located a few blocks from PS1 at 10-61 Jackson Ave LIC, New York 11106 

Radiator Gallery opens on Fridays from 3 to 6pm
and on Sundays from 1 to 6pm
as well as on appointment.

Neither Here Nor There will run until January 20th.

On view are 2 works from the ongoing Artforum mashup series.
4 pages of Artforum magazine are folded into a booklet. Then, one after the other, the pages are cut without discarding any part.
From one page to another, parts are revealed as the same time that others are hidden.
The piece is presented opened to the last page.
Combining 7 ads from the magazine, a new piece is born, mixing 7 different artworks shown simultaneously in various art galleries around the world.

Artforum mashup featuring Enrico David at Michael Werner Gallery, New York, Luisa Lambri at Thomas Dane Gallery, London, David Harrison at Victoria Miro, London, David Hockney at Paul KasminGallery, New York, Max Ernest at Paul Kasmin Gallery, New York, Yun Hyongkeun at Blum & Poe, New York, Pierre Klossowski at Gladstone Gallery, New York
4 artforum sheets folded and cut, stainless steel wire, 100% cotton rag paper and magnets in wooden frame
16×20 in

Follows the press release

Jeanne Verdoux, Grandir, Monotype on acid free paper, Edition of 1, 11×15 inches, 2014

Neither Here Nor There

Nov 18th, 2016 – Jan 20th, 2017
Opening reception: Nov 18th, 2016

Featuring works by:
Anne Mourier, Fanny Allié, Jeanne Verdoux, Julien Gardair
Marilia Destot, Nicolas Touron, Shani Ha, Simon Courchel

Curated by: Nicolas Touron / Fanny Allié

The exhibition Neither Here Nor There presents the works of eight artists who all share the same birthplace – France and who voluntarily migrated several years ago to New York City.

Not quite from one side or the other anymore, a nonnative constantly oscillates between two realities, fully belonging to none. Through mixed media, sculpture, photography and painting, the artists of Neither Here Nor There examine this state of being slightly “out of tune” and how their experience may have impacted their work over the years. The exhibit also aims to highlight a common thread between all the works – a feeling of detachment of the human figure from its urban environment, within a context of personal narration and a touch of absurdity. The sense of isolation and fragmentation that can emanate from the works is nonetheless often counterbalanced with whimsicality and humor.

In her series Gowanus Dance, Marilia Destot isolates and places her model in a cinematic or sequence form, her photographic work focusing on the intimate writing of time and space intermingled. Exploring the same medium, Simon Courchel creates in each of his photographs an urban choreography or performance thus referencing his background as a dancer; the figure being always insulated and centered within the frame. In Anne Mourier’s small sculptures depicting domestic scenes, the figure is removed all together but constantly in mind, like a ghostly presence, only the habitat remains. Nicolas Touron’s ceramic and video installation Artificial Landscape is a visual fable, existing as a landscape of absurdity in which a dead cicada found at the Brooklyn Botanical Gardens during his numerous explorations there, plays the main character.

Jeanne Verdoux’s prints show the human figure deprived from any context but in constant motion, sometimes in the verge of falling, where ground and air merge into one dimension. Fanny Allié’s characters, often placed on a white background are also removed from their habitat or environment; their urban feel come through nonetheless. In his Artforum mashup series, Julien Gardair combines and cuts Artforum advertisement pages, revealing from these art magazines human silhouettes intermingling with animals, body and abstract elements and creating a chaotic mass. Lastly, in order to remedy the isolation she may find in fast-paced cities, Shani Ha creates versatile sculptures and devices in an effort to bring people together or to add a comforting touch to her


Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.